Site Policies

This website is operated by Sakai Trading Co., Ltd. (“the Company”).

This website should only be used after reading and agreeing to the following terms and conditions. These terms and conditions are subject to change or revision without prior notice.

About the use of this site


Our company updates and manages the information displayed on this website with the utmost care and attention, yet we do not guarantee that the information on this website contains no errors, that it is useful or that it matches the objectives of our customers. Furthermore, we do not guarantee that there will be no errors or that there are no viruses or other harmful entities on the servers that host this website.

Our company takes no responsibility for any trouble, loss or harm that is caused by information displayed on this website or through the use of this website. Moreover, please note in advance that it is possible for information on this website to be altered, or the operation of this website to be suspended or cancelled without prior notification.


All information published on this website is protected by the copyrights of the Company, its affiliates or third parties. Excluding personal use or other uses as allowed by copyright law, the use (reproduction, modification, redistribution, etc.) of this information without the prior approval of the Company is prohibited.

Handling of Personal Information

The Company may gather customers' personal information through this website. This personal information is handled and managed appropriately in accordance with the Company's Privacy Policy.

▼ Click here to view the Privacy Policy.


While linking to this website is freely permitted in principle, please note that depending on the content of the website or the linking method it is possible that the link will be deleted.

About linking to third party sites

Our company takes no responsibility for the content of third party websites that are linked to from our website, or third party websites that link to our website. The fact that our website links to a third party website does not mean that our company endorses this website.

Privacy Policy

Sakai Trading Co., Ltd. (“the Company”) recognizes that managing and protecting personal information is an important social obligation for the Company during the execution of the Company's businesses and services, and as such, the Company handles all personal information in a secure manner in full compliance with all relevant laws on the protection of personal information.

  1. The Company takes appropriate security measures to prevent the loss, leakage, modification, and illegal offsite access to the personal information of customers it handles.
  2. The Company uses personal information obtained from customers only for the purpose of providing the Company's services or information to the customer or to improve its services. For all other purposes, the Company will clearly state the purpose of use in advance when obtaining personal information.
  3. When outsourcing the handling of customers' personal information to a third party, the Company will select an outsourcer with the same level of information management capabilities as the Company and perform proper oversight and management of this outsourcer.
  4. The Company will respond as appropriate when requested by an individual to confirm, revise or delete the contents of their personal information in its possession.
  5. As well as complying with laws regarding the protection of personal information, our company strictly safeguards compliance while publicizing and enforcing the handling of personal information within the company as we enact maintenance and improvements in our corporate structure.